четверг, 23 января 2014 г.

Братья и сестры (Две зимы и три лета) - телесериал Теймураза Эсадзе на первом канале Россия.


Братья и сестры Дом Федор АбрамовМы смотрели замечательные спектакли 
Льва Додина в Малом Драматическом театре - 
"Братья и сестры", "Дом" с Николаев Лавровым - Михаилом Пряслиным -
в чудном аутентичном мире Эдуарда Кочергина
ещё в 1985 году.

Что вышло у Теймураз Эсадзе в его  телесериале?


Братья и сестры, по другой версии: Две зимы и три лета - телезасирал Теймураза Эсадзе на первом канале Россия.

Оговорка: Я использую название тетралогии 
по Федору Абрамову - "Братья и сестры", 
а как называет Тэмо Эсадзе своё творение 
я так и не понял - 
в сми версии самые разные.

Надежда была - порадоваться, ведь вся тетралогия Федора Абрамова, в попытке порадоваться советовал смотреть:
Братья и сестры по Федору Абрамову по 1 каналу России в 21:00 сегодня.
Экранизация тетралогии Федора Абрамова. Роман в четырех книгах - "Братья и сестры", "Две зимы и три лета", "Пути-перепутья" и "Дом". 
Все романы в одном телефильме.

...
Мы смотрели замечательные спектакли Льва Додина в Малом Драматическом театре - "Братья и сестры", "Дом" с Николаев Лавровым - Михаилом Пряслиным - ещё в 1985 году.
Что вышло у Теймураз Эсадзе?
Интересно!


Надежда была - да сплыла!

Ничего не вышло у Теймураза Эсадзе! 
Это не Север времен войны, это не Пинега. 
Жаль! Такой размах - сразу на четыре книги Федорова Абрамова. Сильно мешает сравнение видеоряда телезасирала со сценографикой Эдуарда Кочергина - художник Додинских спектаклей - сильно мешает то, что я оттуда, из северной деревни, т.е. знаю, о чем речь и как говорят. Быт, одежда, макияж в фильме московские или кубанские. Баб в Пекашинских декорациях, вообще, нет - есть девушки и актрисы. Скот - не скотский. Ублюдки - не ублюдки. Пряслины - не Пряслины. Зря я советовал Вам смотреть фильм Братья и сестры на 1 канале Россия.
Димуля, мы выключили через 5 минут.Декорации лубочные, неумелое подражание "гОвОру" раздражает. Лучше бы естественно разговаривали. Отторжение...
Абсолютно согласна! Лучше бы не трогали Абрамова!

Мнение Людмилы Ивановны Крутиковой, цитирую по KP:

В Санкт-Петербурге живет вдова Федора Абрамова. Людмила Владимировна Крутикова - литературовед, исследователь творчества Ивана Бунина и собственного мужа.

"
...
Мне все говорят: потому-то режиссер и не связывался с тобой, что не хотел никаких советов. Но ведь само название «Две зимы и три лета» - нелепое. Почему, когда действие происходит 30 лет? Это же название второго романа тетралогии, а целиком она называется «Братья и сестры». Хоть мои бы работы почитали об Абрамове.
...
Этого нельзя было делать.
...
У зрителей не возникнет чувства драматизма
"
Полностью читайте - http://www.kp.ru/daily/26185.4/3073460/

- Просто поразительно! 
Я подозреваю, что Теймураз Эсадзе черпал знания из "Дом-2" с Ксенией Собчак плюс "Комеди Клаб" в части манеры подачи текста актерами его Дома, якобы Федора Абрамова.

Вытошнило меня сегодня, в среду, на третий день
(не обвиняйте меня в просмотре - по чуть-чуть - до первой тошноты, а сегодня не успел переключить ).

Облегчился и решил относиться к этому телезасиралу "Братья и сестры" Теймураза Эсадзе, как к комиксу.


Зачем ты пишешь, PhDrDAK - очевидные вещи, что тебя так трогает? 
Я родился в Архангельской области. На берегу реки - в устье реки Моши, впадающей в северную Онегу. Сосед по деревне - муж односельчанки с Пинеги - там у них основная усадьба и сейчас. Это родовой корень.
Давно это было. Можно и написать: ...Таня Рассказова - тогда жена Саши Калинина (вроде и сейчас, не знаю, давно не общался) - "Ах эти звезды" (курсовик Л.Додина и А.Кацмана). Саша тогда был пом.режиссера Малого драматического.... Саша Калинин мой одноклассник и друг до 9-го класса. .......Переехал - потому и в 239 не пошел. ...Коля Лавров - муж Натальи Боровковой (прима тогдашнего ТЮЗА) - близкая подруга моей первой жены. Дружили 8 лет семьями....Рад за Сашу Калинина - сейчас директор Большого театра кукол - заслуженный деятель культуры....Отсюда моя культурная любовь к теме, кроме родовой - земельной. 
Все четыре книги Федора Абрамова перечитал, в очередной раз, этим летом, пользуясь сельской библиотекой Федово, Архангельской области. Книги зачитаны до упора. Текст усилился за 30 лет после первого знакомства. 

Кроме того, не люблю, когда покойники в гробу ворочаются от такого поминания их творчества. Федор Абрамов, хоть и понимает, что этот телезасирал не имеет никакого отношения к его творчеству - все равно ему обидно: "За что меня так беспокоить-то!"


ПОЗИТИВ:

Обязательно смотрите телефильм по спектаклю "Дом" в записи Лентелефильма, 1982 года! Это поможет Вам очиститься и увидеть Север, Пинегу - Федора Абрамова - такую, какая она есть на самом деле.
Дом (Лев Додин) [1982 г., Драма, DVDRip] (Малый Драматический Театр)
Год выпуска: 1982Жанр: ДрамаПродолжительность: 2:34:12
Режиссер: Лев Додин
В ролях: Н. Лавров, Т. Шестакова, А. Колибянов, С. Бехтерев, И. Демич, О. Белявская, А. Кожевникова, Маша Алехина, Е. Меркурьев, В. Быкова, Г. Филимонова, И. Иванов, М. Самочко, С. Гальцев, С. Мучеников, С. Козырев, В. Захарьев, Ф. Раевский, Б. Бабинцев, Н. Бабичева, С. Григорьева, Е. Баркан, Л. Горяйнова, Г. Микрюкова, В. Семичев
Описание: Ленинградский Академический Малый Драматический Театр. Телеверсия спектакля. Лентелефильм 1982 год. По одноименному роману Ф. Абрамова. 2-е части.1978 год. Это уже мирное время. Уходят старики, спиваются бывшие фронтовики, погибает Лизавета Пряслина, а брат-отец Михаил Пряслин, хозяин и труженик, ничего не может сделать с мнимым благополучием на фоне всеобщего распада, ничего не может сделать с разрушением Дома. Почему?В течение двадцати лет спектакль «Дом» собирал аншлаги не только в Ленинграде- Петербурге, но и на гастролях по стране и за ее пределами. В 1986 году спектакль удостоен Государственной премией СССР. Только уход из жизни актера Николая Лаврова, исполнителя главной роли, вывел из репертуара этот выдающийся спектакль.«Абрамов обнаружил существенное, тревожное, что делается с душой человека сегодня. Он взглянул на человека с вечной точки зрения высокой литературы - гуманизма: жизнь делают, создают, губят или сохраняют люди - с домом на земле, с домом в душе, и от того, какие это дома, зависит, каким будет наш общий большой дом.»
...http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2643538

Если лень скачивать по торренту - смотрите в плохом качестве вконтакте -

 "Дом" в записи Лентелефильма, 1982, часть 1 -
http://vk.com/phdrdak?z=video48047482_167805179%2F6158a82d1d6220233f

Спасибо Тане Рассказовой! Старая версия с Николаем Лавровым! 
Дом - Лев Додин, Эдуард Кочергин. Николай Лавров.
Что может быть лучше!


 "Дом" в записи Лентелефильма, 1982, часть 2 - 
http://vk.com/phdrdak?z=video48047482_167805180%2Fa374ce5bdd6eeb3075

..................................

А комикс "Братья и сестры", показываемый по первому каналу России, авторства Теймураза Эсадзе, я считаю телезасиралом.



Пока-пока.



P.S. 
Посмотрите спектакль "Дом" Льва Додина в записи Лентелефильма, обязательно!


/ PhDrDAK, 2014
Текст © PhDrDAK, 2014


P.P.S.
Еще одна ссылка:
Записи спектакля "Братья и сестры" 1985 года, когда спектакль вышел, я не нашел.
Везде запись 2005 года, с актерским составом 2005 года, тоже великим, но не первым.
Кто найдёт старую запись - дайте, пожалуйста, ссылку.
...
Ссылка на запись Братья и сестры 2005 года - 

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3743638

P.P.P.S.
Русский Север:
Наш русский Север. Архангельская область. Вельск.
...
Нормальный пейзаж. Мужики в человеческой одежде. Бабы попрятались. В лесу сосны ели рубят. Бандиты сопровождают лесовозы с ворованным лесом. Жизнь напряженная. 
...
В одной сегодняшней фотографии ИТАР-ТАСС жизни больше, чем в 26 сериях Три зимы и два лета Тэмо.





3 комментария:

  1. Две зимы и три лета - Тэмо Эсадзе - сериал на первом канале Россия.
    Федор Абрамов - роман "Две зимы и три лета" - один из романов тетралогии "Братья и сестры".
    Книга о Пинеге - северном крае, северной реке, северной деревне Пекашино, северных людях, бабах, на которых "мы" пахали во время войны 1941-1945.
    Произведение (книга) - это святое.
    Потому реакция на сериал Две зимы и три лета Теймура Эсадзе такая бурно отрицательная.
    Тэмо возбудил мою северную душу -
    http://phdrdak.blogspot.ru/2014/01/brothers-and-sisters-Fedor-Abramov.html
    ...
    Михаил Пряслин у меня навсегда будет ассоциироваться с Николаев Лавровым из спектакля Льва Додина (театр Европы ныне - Малый драматический театр, СПб).
    Дом северный у меня будет вот такой - и зимой и летом -
    https://www.facebook.com/photo.php?fbid=612117222202381
    ...
    Дурость сериала сопровождается дуростью в его названии!
    Посмотрите в поисковиках - запрос о телесериале Теймураза Эсадзе - сми называют его то "Братья и сестры" то "Две зимы и три лета".
    В телевизионных программках тоже используют два разных названия сериала.
    Интернет продавцы тоже разделились во мнениях, что продают.
    Это пугает - мало того, что художественная ценность видео весьма сомнительна, еще и продюсеры раздвоили свою рекламную компанию, не определившись с тем, что они продают - Две зимы и три лета или Братьев и сестер. Редкая глупость.
    ...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Я работал на этом сериале по звуку.
      ВГТРК вырезали много вставок, которые в оригинале были. Урезали серии и переназвали его. Поэтому путаница.

      Удалить
  2. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить